Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Handelsgericht {Recht}
    محكمة تجاريَة {قانون}
    ...
    HG {Handelsgericht}, abbr., {Recht}
    المحكمة التجارية {قانون}
    relevante Treffer
    Vorsitzender des Handelsgerichts {Recht}
    رئيس المحكمة التجارية {قانون}
    vor Gericht
    في المحكمة
    das Gericht (n.) , [pl. Gerichte] , {Recht}
    مَحْكَمة [ج. محاكم] ، {قانون}
    der Gerichtshof (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    das Tribunal (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    die Blutgerichtsbarkeit (n.) , {hist.}
    محكمة الدم {تاريخ}
    die Gerichtsverhandlung (n.)
    جلسة المحكمة
    das Schwurgericht (n.) , [pl. Schwurgerichte] , {Recht}
    محكمة المحلفين {قانون}
    der Gerichtshof (n.) , [pl. Gerichtshöfe]
    محكمة ابتدائيَة
    das Totengericht (n.)
    محكمة الموتى
    das Militärgericht (n.) , {Recht}
    محكمة عسكريَة {قانون}
    eine kontrollierte Umgebung {Scie.}
    بِيئَة مُحْكَمة {علوم}
    das Bezirksgericht (n.) , {Recht}
    محكمة مركزيَة {قانون}
    die Verwaltungsrechtliche Schiedsstelle {Recht}
    المحكمة الإدارية {قانون}
    das Revolutionsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة الثورة {قانون}
    der Landvogt (n.) , {Recht}
    حاجب محكمة {قانون}
    das Vollstreckungsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة التنفيذ {قانون}
    der Gerichtsvorsitzende (n.) , {Recht}
    رئيس المحكمة {قانون}
    das Prozessgericht (n.) , {Recht}
    محكمة الموضوع {قانون}
    das Untersuchungsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة التحقيق {قانون}
    die Gerichtsakten (n.) , Pl., {Recht}
    ملفات المحكمة {قانون}
    das Militärgericht (n.) , {Recht}
    المحكمة العسكرية {قانون}
    das Landgericht (n.) , [pl. Landgerichte] , {Recht}
    المحكمة الكلية {مصر}، {قانون}
    die Besetzung des Gerichts (n.) , {Recht}
    تشكيل المحكمة {قانون}
    die Gerichtsakte (n.) , {Recht}
    ملف المحكمة {قانون}
    das Kriegsgericht (n.) , [pl. Kriegsgerichte] , {Pol}
    محكمة عسكريَة {سياسة}
    das Arbeitsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة العمل {قانون}
    das Sozialgericht (n.) , {Recht}
    المحكمة الاجتماعية {قانون}